DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das Schiff liegt auf der Reede.
Satzbeispiele & Übersetzungen
ist ein Echtzeitsystem, das auf direktem Schiff-Schiff-Datenaustausch basiert;
a real time system due to the direct ship to ship data exchange,
Dies gilt auch, wenn das Schiff vor Anker liegt.
The same applies to cases where a vessel is lying stationary.
Das Schiff liegt zu diesem Zeitpunkt drei Meilen von Cabo Torinana entfernt.
The vessel was by then lying three miles off Cabo Torinana.
Bis heute liegt das Schiff mit den Leichnamen der Opfer auf dem Meeresgrund.
To this day, the ferry remains on the seabed together with the bodies of the victims.
Bis heute ist das Schiff nicht gehoben worden und liegt in 43 Metern Wassertiefe, mit allen damit verbundenen Verschmutzungsgefahren.
The vessel has still to be refloated and lies in 43 metres of water, with all the threats of pollution that entails.
Das Schiff, das 150 Tonnen Treibstoff geladen hatte, sank jedoch binnen weniger als einer halben Stunde und liegt nun in 50 Metern Tiefe.
The vessel itself, with 150 tonnes of fuel in its hold, sank in a mere half hour and is lying at a depth of 50 metres.