DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das schafft nur Verwirrung.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es schafft auch deswegen Verwirrung, weil in der Sektorenrichtlinie ein anderes, einstufiges Verfahren gilt.
It also creates confusion for that reason since, under the sectoral Directive, a different, single-stage procedure applies.
Es schafft auch deswegen Verwirrung, weil in der Sektorenrichtlinie ein anderes, einstufiges Verfahren gilt.
It also introduces elements of confusion because a different procedure, comprising just one stage, applies under the specific directive.
Wenn weiterhin eine derartige Verwirrung herrscht, so profitieren nur Eingeweihte davon.
The only people who benefit from this confusion are the initiated.
Dieser Zusatz stiftet nur Verwirrung.
This additional provision creates confusion.
Diese Bestimmung schafft Verwirrung und ist deshalb zu streichen.
The wording should be deleted because it creates confusion.
Das Segment D ohne Angaben stiftet Verwirrung.
The empty D band is confusing for consumers.
Das Segment D ohne Angaben in dem Vorschlag stiftet Verwirrung.
The empty D band as proposed is confusing for consumers.
Dieser Zusatz ist nicht erforderlich und stiftet nur Verwirrung.
This addition is not necessary and creates confusion.
Nun herrscht jedoch nur noch Verwirrung.
Now there is only confusion.