das Recht haben, etw. zu tun

Satzbeispiele & Übersetzungen

Zahlreiche Staaten haben entsprechende Schritte eingeleitet, sind dabei, es zu tun, oder werden es noch tun.
Regularisations have occurred, are occurring or will occur in numerous Member States.
Die Mitgliedstaaten haben das Recht, ihre Sozialversicherungssysteme zu gestalten.
Member States must have the right to design their own social security systems.
Die Mitgliedstaaten haben das Recht, ihre Sozialersicherungssysteme zu gestalten.
Member States must have the right to design their own social security systems.
und haben das Recht, das GEREK zu konsultieren
and shall have the right to consult BEREC
Alle Eltern haben das Recht, ihr Kind zu betreuen.
All parents have the right to care for their child.
Sie haben das Recht, in gesicherten Grenzen zu leben.
They both have the same right to live within secure borders.