DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das Rätsel der Ankunft
Satzbeispiele & Übersetzungen
Das Bescheinigungsoriginal muss die Sendung bis zur Ankunft an der Grenzkontrollstelle der Gemeinschaft begleiten.
The original of the certificate must accompany the consignment at the EU border inspection post.
Das Bescheinigungsoriginal muss die Sendung bis zur Ankunft an der Grenzkontrollstelle der Gemeinschaft begleiten.
The original of the certificate must accompany the consignment until it reaches the EC border inspection post.
Das Bescheinigungsoriginal muss die Sendung bis zur Ankunft an der Grenzkontrollstelle der Gemeinschaft begleiten.
The original of the certificate must accompany the consignment as far as the EU border inspection post.
Das Bescheinigungsoriginal muss die Sendung bis zur Ankunft an der Grenzkontrollstelle der Gemeinschaft begleiten.
The original of the certificate must accompany the consignment until it reaches the EU border inspection post.
Das Bescheinigungsoriginal muss die Sendung bis zur Ankunft am Bestimmungsort begleiten.
The original of the movement document must accompany the consignment until it reaches the place of destination.
Das Bescheinigungsoriginal muss die Sendung bis zur Ankunft am Bestimmungsort begleiten.
The original of the certificate must accompany the consignment until it reaches the Community border inspection post.
Das Bescheinigungsoriginal muss die Sendung bis zur Ankunft am Bestimmungsort begleiten.
The original of the certificate must accompany the consignment until it reaches the EC border inspection post.
Ankunft der Waren
Arrival of goods
Das Bescheinigungsoriginal muss die Sendung bis zur Ankunft an der Eingangsgrenzkontrollstelle der Gemeinschaft begleiten.
The original of the certificate must accompany the consignment as far as the border inspection post of entry into the European Community.
Das Bescheinigungsoriginal muss die Sendung bis zur Ankunft an der Grenzkontrollstelle der Union begleiten.
The original of the certificate must accompany the consignment at the EU border inspection post.
Ankunft
Arrival
- das voraussichtliche Datum der Absendung und der Ankunft des Kernmaterials,
- the approximate dates of dispatch and arrival of the nuclear material,
- das Datum der Ankunft auf dem Weideplatz;
- the date of arrival at pasture,
ANKUNFT DER WAREN
ARRIVAL OF GOODS