das Problem ist

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das SIS ist selbst das Problem!
SIS is in itself the problem!
Das Problem ist die Frage der Versicherbarkeit.
The problem is the risk of non-insurability.
Ist der Kommission das hier dargelegte Problem bekannt?
Is the European Commission aware of the above-mentioned issue?
Dennoch ist das Problem dadurch nicht vom Tisch.
You like vegetarian meals.
Ist das ein Problem oder ein Vorteil?
Mortgage markets differ across Europe, is this a problem or an advantage?
Das Problem ist bis heute nicht kleiner geworden.
Even so, the problem is still a major one.
Das Problem ist also sehr verbreitet.
The problem is therefore very widespread.
Griechenland ist ja nicht das einzige Problem.
Greece is not the only problem.
Ist der Kommission das Problem bekannt?
Is the Commission aware of this problem?
Ist dies das erste Mal, dass das Problem sich stellt?
Is this the first time the problem has arisen?