DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das ist zu einem Problem geworden.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Was angestrebt werden sollte, ist stattdessen ein erneutes Engagement, zu einem Zeitpunkt, zu dem die fehlende Dynamik zu einem echten Problem der Partnerschaft geworden ist.
What is sought is instead re-engagement, at a time when the lack of momentum has become a very real problem in the partnership.
In Europa ist das Problem ausgesetzter Kinder immer ernster und dringender geworden.
In Europe the problem of abandoned children has become increasingly serious and pressing.
Emilie Turunen Da die Wirtschaftskrise die Jugend besonders hart trifft, ist Jugendarbeitslosigkeit in vielen Mitgliedstaaten zu einem ernsten Problem geworden.
Boat travellers are set to gain new rights similar to those laid down in the EU air passenger rights charter, provided an agreement with Council is confirmed by Parliament next week.
Das Problem ist bis heute nicht kleiner geworden.
Even so, the problem is still a major one.
Die Krise der Industrie in Sulcis-Iglesiente auf Sardinien ist zu einem schwerwiegenden sozialen Problem geworden.
The industrial crisis affecting the Sulcis-Iglesiente area in Sardinia has now become a serious social problem.