DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das ist schlichtweg kriminell.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Hierzu ist vor allen Dingen anzumerken, dass der genannte Bericht des WTO-Berufungsgremiums die Lage im vorliegenden Fall schlichtweg nicht betrifft.
The most important point that can be made here is that the WTO Appellate Body report simply does not concern that situation.
Eine Regelung dieses Sachverhalts ist im Kommissionsvorschlag schlichtweg unterblieben.
The Commission proposal simply avoids this particular issue.
Die Lage in Simbabwe ist sowohl auf politischer wie auch auf wirtschaftlicher Ebene schlichtweg dramatisch.
The situation there, in political as well as economic terms, is absolutely desperate.
Warum wird mein Kind kriminell?
Hi-tech delinquents?