das ist reine Haarspalterei

Satzbeispiele & Übersetzungen

Reine Gase
Pure gases
Reine Gase
Pure Gases
Das betrifft auch reine Handelsgesellschaften.
This also includes pure trading companies.
Reine-Claude
Greengage
ist die reine Trockenmasse des ersten Faseranteils;
is the clean, dry mass of the first component,
ist die reine Trockenmasse des zweiten Faseranteils.
is the clean, dry mass of the second component.
ist die reine Trockenmasse des ersten Faserbestandteils;
is the clean dry mass of the first component,
ist die reine Trockenmasse des zweiten Faserbestandteils;
is the clean dry mass of the second component,
ist die reine Trockenmasse des dritten Faserbestandteils.
is the clean dry mass of the third component.
Dies ist eine reine Zusatzinformation.
This is a memorandum item only.
Das ist eine reine Frage der Semantik.
This is purely a question of semantics.
m1 ist die reine Trockenmasse des ersten Faseranteils,
m1 is the clean, dry mass of the first component,
m2 ist die reine Trockenmasse des zweiten Faseranteils.
m2 is the clean, dry mass of the second component.
m1 ist die reine Trockenmasse des ersten Faserbestandteils,
m1 is the clean dry mass of the first component;
m2 ist die reine Trockenmasse des zweiten Faserbestandteils,
m2 is the clean dry mass of the second component;
m3 ist die reine Trockenmasse des dritten Faserbestandteils.
m3 is the clean dry mass of the third component.