DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das ist nicht nach unserem Geschmack.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Geschmack ausgewogener, milder Geschmack nach Glycerin mit hoher Nachhaltigkeit
Gustative phase soft, balanced flavour, glyceric with high persistence in the mouth.
Sein Geschmack darf nicht bitter oder holzig sein.
Its taste must not be bitter or woody.
Das Problem ist, dass nach unserem Eindruck im vergangenen Jahr viel Zeit vertan wurde, ohne dass die Leute an der Basis zusammengebracht wurden um Vertrauen zu stiften.
We met Serbian ministers, we met Serbian MPs who are in the parliament and the problem is that we had impression that in the last year a lot of time has been lost in not bringing people on the ground to trust each other.
In unserem Interview macht der tschechische Ex-Dissident deutlich, dass er nicht nach Harmonie strebt und mit Kritik umgehen kann.
But one face that will become well-known to MEPs over the next six months is that of Alexandr Vondra.
Der Verkehr ist unentbehrlich in unserem Alltag.
We all need transport in our daily lives.
Dies ist in unserem Binnenmark ein Unding.
This is unacceptable in our single market.
Das ist nicht nur unsere moralische Pflicht, sondern liegt auch in unserem langfristigen Interesse.
It is our moral duty and in our long term interest.
Das entspricht jedoch nicht unserem Kenntnisstand und wurde seinerzeit so auch nicht von der Kommission mitgeteilt.
However, this does not correspond either to the information in our possession or, indeed, to what the Commission told us earlier.