DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das ist doch nur gekränkter Stolz!
Satzbeispiele & Übersetzungen
Doch ist Eigenkapital nicht nur aufsichtsrechtlich von Bedeutung.
However, equity is necessary not only for supervisory reasons.
Estland kann stolz auf das Erreichte sein, sollte jedoch nicht vergessen, dass die Integration ein kontinuierlicher Prozess ist.
Estonia can be proud of its achievements, but needs to remember that integration is an on-going process.
Doch das ist das Wesen der Demokratie.
This is what is known as democracy.
Doch die Finanzierung der Alterssicherung ist nur das bekannteste Problem.
As health costs increase extra money will have to be found.
Doch nicht nur durch das Auswaschen von Quecksilber entstehen spezifische Probleme.
Not only the leaching of mercury poses specific problems.
Ist die Kommission stolz darauf?
Is the Commission proud of its achievement?
Ist die Kommission stolz auf das, was sie erreicht hat?
Is the Commission proud of its achievement?
Ist die Kommission stolz auf ihre Errungenschaft?
Is the Commission proud of its achievement?
Doch das ist noch nicht genug.
However, this is not enough.