Das Herz des Seemanns

Satzbeispiele & Übersetzungen

Herz-Lungenmaschine
Extracorporeal circulatory unit
Das Herz kann mit oder ohne Herzbeutel angeboten werden.
The heart may be with or without the pericardial sac.
Herz
Heart
Herz
heart
des Herz-Kreislauf-Systems;
cardiovascular system;
Erscheint der Seemann nicht zum vorgesehenen Zeitpunkt zur Einschiffung, so ist der Reeder von der Verpflichtung zur Anheuerung des Seemanns befreit.
Where a seaman fails to report at the date and time agreed for embarkation, vessel owners shall be automatically absolved of their obligation to take the seaman on board.
Dem Urheber dieser Initiative zufolge wird das Ergebnis des Projekts in das Herz der nationalen Rechtssysteme eingreifen.
According to those who introduced this initiative, the results of this project will go right to the heart of national legal systems.