DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das Haus der Verfluchten - The Haunting at the Beacon
Satzbeispiele & Übersetzungen
The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB, i.e. CET or CEST.
The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB, i.e. CET.
International secretary at the Forum for the Co-operation of Trade Unions
International secretary at the Forum for the Cooperation of Trade Unions
HARASSMENT AT THE WORKPLACE
HARASSMENT AT THE WORKPLACE
Harassment at the Workplace
Harassment at the Workplace
This decision shall be published in the Official Journal of the European Union at the same time as the 2004 budget.
This decision shall be published in the Official Journal of the European Union at the same time as the 2004 budget.
The above-mentioned four criteria are therefore at the centre of the debate about the POW status of any detainees.
The above-mentioned four criteria are therefore at the centre of the debate about the POW status of any detainees.
At the same time, it has to be recognised that after three programming periods, EU regional policy has to be adapted to the new context which the Community faces at the beginning of the 21 st century.
At the same time, it has to be recognised that after three programming periods, EU regional policy has to be adapted to the new context which the Community faces at the beginning of the 21 st century.
European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders
European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders
Another important element is linked to the experience after the introduction of the Euro in 12 of the 15 Member States as at the time of the introduction.
Another important element is linked to the experience after the introduction of the Euro in 12 of the 15 Member States as at the time of the introduction.
At the end of 2002 the installed surface of solar collectors in the EU15 was nearly 12.8 million square metres, compared with around 11.8 at the end of 2001.
At the end of 2002 the installed surface of solar collectors in the EU15 was nearly 12.8 million square metres, compared with around 11.8 at the end of 2001.
In light of the timetable for the second reading, this meeting should take place at the latest on the afternoon of 16 November.
In light of the timetable for the second reading, this meeting should take place at the latest on the afternoon of 16 November.
Undersecretary of State at the Chancellery of the Prime Minister
Undersecretary of State at the Chancellery of the Prime Minister
The civil activist was arrested and released at the same time at with the same circumstances as Yassin al-Hamwi.
The civil activist was arrested and released at the same time at with the same circumstances as Yassin al-Hamwi.
This addition aims at bringing consistency with the rest of the provisions.
This addition aims at bringing consistency with the rest of the provisions.
At that meeting the Consultative Working Party had at its disposal the English, French and German language versions of the proposal and worked on the basis of the English version, being the master-copy language version of the text under discussion. for the purpose of examining, among others, the aforementioned proposal submitted by the Commission.
At that meeting the Consultative Working Party had at its disposal the English, French and German language versions of the proposal and worked on the basis of the English version, being the master-copy language version of the text under discussion. for the purpose of examining, among others, the aforementioned proposal submitted by the Commission.
Chair at the Congress of the Union of Poles.
Chair at the Congress of the Union of Poles.
Done at Brussels on the twentieth day of September in the year one
Done at Brussels on the twentieth day of September in the year one