das Griechische

1
  • Unter das Konvergenzziel fallende Regionen und abgelegene griechische Inseln
  • Regions covered by the Convergence objective and outlying Greek islands
  • In diesem Vorschlag spiegelt sich das derzeitige griechische Recht wider, das nicht harmonisiert wurde.
  • This proposal mirrors the current Greek law, which has not been harmonized.
  • Die griechische Regierung versucht derzeit, das Rentensystem zu reformieren.
  • The Greek Government is making an attempt to reform the pension system in that country.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der griechische Hubschrauber, der auf der Insel Kos gestartet war, empfing das Signal beim Landeanflug auf die griechische Insel Farmakonisi.
It should be noted that the Greek helicopter had taken off on the island of Kos and received the signal as it was preparing to land on the Greek island of Farmakonisi.
Ist sie der Ansicht, dass das griechische Reformprogramm ausreichend ist?
Does the Commission consider the Greek NRP to be adequate?