DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das Geld geht langsam aus.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Warum geht der notwendige Prozess nur so langsam voran?
Why is the necessary legal process moving so slowly?
Es geht nicht allein um Geld.
It is not always about money.
Es befindet sich im Aufbau, aber es geht sehr langsam voran.
We are building it, but very slowly.
Es geht doch in erster Linie nicht so sehr um das Geld an sich, sondern um Koordinierung und Verteilung.
This is perhaps not so much about the money but lack coordination and good distribution.
Obwohl inzwischen eine Reihe von Mitgliedern das Protokoll unterzeichnet hat, geht das Ratifizierungsverfahren sehr langsam voran.
However, although a number of Parties have signed the Protocol, the ratification procedures have been very slow.
Aus welchem Programm stammt das Geld, und welcher Zeitraum ist vorgesehen? 3.
From what programme is the money coming, and what is the projected time frame? 3.