DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das Erdenbuch vom Sturmtor
Satzbeispiele & Übersetzungen
Das Protokoll wird vom Vorsitzenden und vom anderen Delegationsleiter unterzeichnet.
The minutes shall be signed by the Chair and by the head of the other delegation.
Auf das Schreiben vom 14. Dezember 2001 antwortete Deutschland mit Schreiben vom 6. Februar 2002, das am 8. Februar 2002 eingetragen wurde, und Schreiben vom 21. Februar 2002, das am selben Tag eingetragen wurde.
Germany replied by letters dated 6 February 2002, registered on 8 February, and 21 February 2002, registered on the same day, to the letter of 14 December 2001.
das Datum, an dem das Material vom Betrieb genommen wurde;
the date on which the material was taken from the premises,
das Datum, an dem das Material vom Betrieb genommen wurde;
the date on which the material was taken from the premises;
Auch das Mindesthaltbarkeitsdatum sollte vom Hersteller angegeben und vom Verwender beachtet werden.
An expiry date should be clearly defined by the manufacturer and adhered to.
das Internationale Komitee vom Roten Kreuz.
The International Committee of the Red Cross.
Das Alter ist vom Hersteller festzulegen.
Age to be specified by the manufacturer.
das Internationale Komitee vom Roten Kreuz;
the International Committee of the Red Cross;
Das Schild ist vom Fahrzeughersteller anzubringen.
The plate shall be attached by the vehicle manufacturer.
Rechtsgutachten, das vom Juristischen Dienst mit Schreiben vom 15.12.2010 vorgelegt wurde.
Legal Opinion provided by the Legal Service by letter of 15.12.2010
Das Original dieser Lizenz ist vom
The original of this licence must be kept by the