das Castro-Regime

  • Die Kommission beabsichtigt, im Rahmen der neuerlichen Zusammenarbeit mit dem Castro-Regime in Kuba 20 bis 25 Mio. EUR in die Bereiche Umwelt, Wissenschaft und Technologie, Handel, Kulturaustausch und Katastrophenschutz zu investieren.
  • In connection with its renewed cooperation with the Castro regime in Cuba, the Commission is planning to invest between EUR 20 million and EUR 25 million in the environment, science and technology, trade, cultural exchange and provisions for natural disasters.
  • unter Hinweis darauf, dass vor mehr als einem Jahr 75 Dissidenten der demokratischen Opposition gegen das Castro-Regime, mehrheitlich im Zusammenhang mit dem Varela-Projekt, festgenommen wurden,
  • having regard to the arrest over a year ago of 75 dissidents belonging to the democratic opposition to the Castro regime, mostly linked to the Varela Project,

Satzbeispiele & Übersetzungen

finanziert das Regime.
provides funding to the regime.
De Castro
De Castro
De Castro Paolo
De Castro Paolo
Paolo De Castro -
Paolo De Castro -
DE CASTRO Paolo
DE CASTRO Paolo