DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Darauf wurde mehrfach hingewiesen, nicht nur vom Autor selbst.
Darauf wurde mehrfach hingewiesen, nicht nur vom Autor selbst.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es sei darauf hingewiesen, dass Korruption nicht nur moralisch verwerflich ist.
The instances of corruption in certain African countries are, alas, legion.
Es ist wichtig darauf hinzuweisen, dass Herr Brunetta nicht der Autor, sondern nur der Mitherausgeber des fraglichen Buches ist.
It is important to note that Mr Brunetta is not the author but merely the co-editor of the book in question.
Kambakhsh berief sich erfolglos darauf, nicht der Autor des Artikels zu sein, sondern ihn aus dem Internet heruntergeladen zu haben.
Kambakhsh claimed, unsuccessfully, that he was not the author of the article and that he had obtained it from the Internet.
Die EU und ihre Mitgliedstaaten haben mehrfach darauf hingewiesen, dass sie bereit sind, Serbien in dieser Hinsicht behilflich zu sein.
The EU and its Member States have repeatedly recalled their readiness to assist Serbia in this respect.
Die Versicherungsnehmer wurden darauf nicht hingewiesen ...
No hint of this was given to policyholders ...