DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Da ist noch viel Papierkram wegzuarbeiten.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Weder viel noch wenig
3 Uncertain
Allerdings bleibt wohl noch viel zu tun.
However it would appear that much still remains to be achieved in this respect.
Dieser Betrag ist zwar niedriger als zuvor, aber immer noch viel zu hoch.
Although the amount may be decreasing, it is still much too high.
Aber es bleibt noch viel zu tun.
However, a great deal remains to be accomplished.
Der ganze Papierkram ein zweites Mal, weil die Systeme nicht aufeinander abgestimmt sind.
All that paperwork again because the schemes are not harmonized.
Doch es bleibt noch viel zu tun.
But much remains to be done.
Beispielsweise ist in den Bussen noch viel zu tun.
In buses, for example, there is still much to be done.
Der Prozess der demokratischen Stabilisierung ist im Gange, doch bleibt noch viel zu tun.
The process of democratic stabilization is on its way but there is still a lot of work to be done.
Wie viel kann noch ausgegeben werden?
How much is left to spend?
Da die Kyoto-Zielvorgabe nur ein erster Schritt zu weiteren Reduzierungen ist, liegt auf der Hand, dass in Zukunft noch viel zu tun ist.
Considering that the Kyoto target is only a first step to further reductions, it is clear that more has to be done in the future.