da hast du aber Massel gehabt!

Satzbeispiele & Übersetzungen

Da der Eigenverbrauch im Bezugszeitraum relativ konstant blieb, konnte er keine Auswirkungen auf die Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft gehabt haben.
The captive consumption remained rather stable over the period considered and could therefore not have impacted on the situation of the Community industry.
Erstens habe die Steuer, da es sich ihrer Art nach um eine Verbrauchssteuer handelte, keine merkliche Auswirkung auf die Fluggesellschaften gehabt.
First, since the tax was a consumer tax in nature, it had no perceptible effect on airline operators.
Das habe aber keinen Einfluss auf den weiteren Verlauf der Sitzung gehabt.
The text goes on to state that this did not however disrupt the meeting.