criticises

  • The rapporteur criticises the general approach of the proposal.
  • Der Berichterstatter kritisiert den generellen Ansatz des Vorschlags.
  • The report also criticises the involvement and complicity by certain EU States.
  • Der Bericht kritisiert weiterhin die Beteiligung und Mitschuld gewisser EU-Staaten.
  • Anyone who criticises the government runs the risk of arrest.
  • Jeder, der die Regierung kritisiert, geht das Risiko ein, verhaftet zu werden.

Satzbeispiele & Übersetzungen

The organisation specifically criticises the agreement with Senegal.
Die Kritik der Organisation richtet sich insbesondere gegen das Abkommen mit Senegal.
; criticises the fact that this was not done in 2003;
, kritisiert, dass dies 2003 nicht geschehen ist;