EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für criminal charges
Satzbeispiele & Übersetzungen
The International Criminal Court has issued an international arrest warrant against al-Bashir on charges of war crimes and crimes against humanity committed in Darfur.
Gegen al-Baschir liegt wegen des Vorwurfs in Darfur begangener Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit ein vom Internationalen Strafgerichtshof ausgestellter internationaler Haftbefehl vor.
Criminal charges filed by the courts in response to the complaints remain pending
Criminal charges filed by the courts in response to the complaints remain pending
He is free to carry out his activities in Cambodia, although criminal charges remain pending against him.
He is free to carry out his activities in Cambodia, although criminal charges remain pending against him.
Activists of an entrepreneurship movement who were detained in February 2009 and received criminal charges of intentional destruction or damage to property of citizens.
Activists of an entrepreneurship movement who were detained in February 2009 and received criminal charges of intentional destruction or damage to property of citizens.
The Criminal Justice Branch decided that no criminal charges would be laid against the RCMP officers.
The Criminal Justice Branch decided that no criminal charges would be laid against the RCMP officers.
Some drivers face criminal charges.
Manche Taxifahrer werden strafrechtlich verfolgt.
No criminal charges were brought against the officials concerned.
Gegen die betreffenden Beamten wurde nicht Strafanzeige erstattet.