EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für controlled system
Satzbeispiele & Übersetzungen
The controlled area should be designed to contain spillage of the entire contents of the closed system
Der kontrollierte Bereich muss so ausgelegt sein, dass bei Austreten des gesamten Inhalts des geschlossenen Systems dieser aufgefangen werden kann
for vehicles not controlled by an advanced emission control system,
bei Fahrzeugen ohne modernes Abgasnachbehandlungssystem
for vehicles controlled by an advanced emission control system,
bei Fahrzeugen mit modernem Abgasnachbehandlungssystem
use of a computer-controlled calorific value control system
Nutzung von computergesteuerten Systemen zur Kontrolle des Heizwertes
Multi-component systems shall be offered together with an automatic and controlled dosing system.
Mehrkomponentensysteme sind gemeinsam mit einem automatischen, kontrollierbaren Dosiersystem anzubieten.
Multi-component systems shall be offered to the customer together with an automatic and controlled dosing system.
Mehrkomponentensysteme sind dem Kunden gemeinsam mit einem automatischen, kontrollierbaren Dosiersystem anzubieten.
The whole system may be mounted in a thermostatically controlled water-bath.
Das gesamte System kann in einem thermostatisch kontrollierten Wasserbad montiert werden.