continue to have an effect

Satzbeispiele & Übersetzungen

Procedural steps taken before the entry into force of this Decision shall continue to have effect.
Vor dem Inkrafttreten dieses Beschlusses erfolgte Verfahrensschritte behalten ihre Wirksamkeit.
An appeal lodged pursuant to paragraph 1 shall have suspensive effect.
Ein Widerspruch nach Absatz 1 hat aufschiebende Wirkung.
The package is reported to have had an immediate effect on prices.
Den Berichten zufolge wirkte sich das Programm unmittelbar auf die Preise aus.
An appeal shall have suspensive effect.
Ein Widerspruch hat aufschiebende Wirkung.
2. An appeal lodged pursuant to paragraph 1 shall have suspensive effect.
2. Ein Widerspruch nach Absatz 1 hat aufschiebende Wirkung.
acts of an executive agency intended to have binding legal effect
Handlungen der Exekutivagentur, die bindende Rechtswirkung erzeugen,
Such an appeal shall have suspensive effect.
Ein solcher Widerspruch hat aufschiebende Wirkung.