conformed

  • KEPHIS certifies that following inspection by sampling the above consignment conformed with the standards in force.
  • KEPHIS bescheinigt, dass die vorstehend bezeichnete Sendung einer Stichprobenuntersuchung unterzogen wurde und zum Zeitpunkt der Kontrolle den geltenden vorschriften entsprach.

Satzbeispiele & Übersetzungen

In this respect, the scheme conformed to point 36 of the Community guidelines.
Die Regelung entspricht damit den Bestimmungen in Randnummer 36 des Gemeinschaftsrahmens.