conflicting with

Satzbeispiele & Übersetzungen

Mechanism to avoid duplicative or conflicting rules
Mechanismus zur Vermeidung doppelter oder kollidierender Vorschriften
Conflicting rights
Kollidierende Rechte
Clarification of the text, with a view to avoiding any risk of conflicting with Article 11.
Klarstellung des Textes, um ein Widerspruchsrisiko mit Artikel 11 zu verhindern.
With regard to Articles 12 to 19, Member States shall not apply legislation conflicting with the provisions of this Directive.
2. In Bezug auf die Artikel 12 bis 19 wenden die Mitgliedstaaten keine Rechtsvorschriften an, die zu den Bestimmungen dieser Richtlinie im Widerspruch stehen.
any conflicting port facility and security duty assignments;
Kollisionen zwischen den Aufgaben der Hafenanlage und deren Aufgaben zur Gefahrenabwehr;