Confidential Committee

Satzbeispiele & Übersetzungen

members of the Procurement Committee must observe strict confidentiality regarding confidential information.
Mitglieder des Beschaffungsausschusses sind zur strikten Geheimhaltung von vertraulichen Informationen verpflichtet.
The majority of the Finance Committee approved the confidential bill on the same day.
Die Mehrheit des Finanzausschusses genehmigte den vertraulichen Antrag noch am selben Tag.
Non-confidential summaries of confidential information
Nichtvertrauliche Zusammenfassungen vertraulicher Informationen
The proceedings of the Committee shall be confidential.
Die Beratungen des Ausschusses sind vertraulich.
The deliberations of the Committee shall be confidential.
Die Beratungen im Ausschuss sind als vertraulich zu behandeln.
When a Party submits information considered as confidential under its laws and regulations to the Committee, the other Party shall treat that information as confidential.
Legt eine Vertragspartei dem Ausschuss Informationen vor, die nach ihren Gesetzen und sonstigen Vorschriften als vertraulich gelten, so behandelt auch die andere Vertragspartei diese Informationen als vertraulich.
The deliberations of the Mixed Committee shall be confidential, unless the Mixed Committee decides otherwise.
Die Beratungen des Gemischten Ausschusses unterliegen der Geheimhaltung, es sei denn, dass der Gemischte Ausschuss anders entscheidet.
Treatment of confidential information; Organisation of TDIP Committee work
Treatment of confidential information; Organisation of TDIP Committee work
committee responsible shall automatically apply the confidential procedure laid down in paragraph 3 below.
von Amts wegen das nachstehend unter Ziffer 3 genannte vertrauliche Verfahren an.