EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für commission on guarantees
Satzbeispiele & Übersetzungen
The Commission considers that the two guarantees in question have conferred an undue advantage on Varvaressos.
Die Kommission ist der Auffassung, dass die beiden fraglichen Garantien Varvaressos einen unangemessenen Vorteil verschafft haben.
The guarantees were temporarily approved by the Commission on 2 October 2008.
Diese Garantien wurden am 2. Oktober 2008 von der Kommission einstweilig genehmigt.
Guarantees on payments
Zahlungsgarantien
On the basis of the foregoing, the Commission concludes that the state guarantees confer an economic advantage on BPN.
Auf der Grundlage der obigen Feststellungen gelangt die Kommission zu dem Schluss, dass der BPN durch die staatlichen Garantien ein wirtschaftlicher Vorteil verschafft wird.
indemnifications paid on mobilised guarantees;
Leistungen im Zusammenhang mit in Anspruch genommenen Garantien;