come now

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

A further step in the rules governing particulate emissions will come into force between now and 2010.
Bis 2010 wird eine weitere Stufe der Feinstaub-Vorschrift in Kraft treten.
Will the Commission now come forward with such an initiative?
Wird die Kommission jetzt eine solche Initiative einleiten?
These programmes have now reached their closing dates and come to an end.
Diese Programme haben jetzt das Ende ihrer Laufzeit erreicht und sind nunmehr abgeschlossen.
Has the Commission now undertaken this work and come to a conclusion?
Hat die Kommission dies inzwischen getan, und ist sie zu einer Schlussfolgerung gelangt?
Has this mechanism now come into operation?
Ist dieser Mechanismus bereits zur Anwendung gebracht worden?
As of now, no one has come forward to claim responsibility for the attack.
Bisher hat sich niemand zu dem Anschlag bekannt.