cater to the mass-market

Satzbeispiele & Übersetzungen

Expected average mass of vehicles to be launched on the Union market
voraussichtliche durchschnittliche Masse der Fahrzeuge, die in der EU auf den Markt gebracht werden sollen,
Participation in tendering for contracts enables the JRC to stay in touch with other research establishments and to cater to the market.
Die Teilnahme an den Vergabeverfahren erlaubt es der GFS, in Kontakt mit anderen Forschungseinrichtungen zu bleiben und sich am Markt zu orientieren.
The purpose of the proposed regulation is therefore to cater for an exception to the general rule that State aid is incompatible with the internal market.
Die vorgeschlagene Verordnung dient folglich der Schaffung einer Ausnahme von der allgemeinen Regel, dass staatliche Beihilfen mit dem Binnenmarkt unvereinbar sind.
How does the framework cater for such a problem?
Inwieweit sieht der Rechtsrahmen eine Regelung solcher Probleme vor?