catching up

Satzbeispiele & Übersetzungen

But today the microbes are catching up on us.
Heute wird der Mensch jedoch von den Bakterien eingeholt.
In the national fleet, trawlers showed recently a steady growth, catching up to 43 000 tons in 99.
In der nationalen Flotte werden in letzter Zeit immer mehr Schleppnetzfischer eingesetzt, die im Jahr 1999 bis zu 43 000 t fischten.
Compared with the US, Europe has a lot of catching up to do.
Verglichen mit den USA hat Europa erheblichen Nachholbedarf.
This is an area where the Member States still seem to have some catching up to do.
Hier scheint es bei den Mitgliedstaaten noch Nachholbedarf zu geben.
In Malta there is a great deal of catching up to do in the lifelong learning sector.
Malta hat auf dem Gebiet des lebenslangen Lernens noch viel nachzuholen.