Bypass-Regelung

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Partikel-Probenahmesystem ist zu starten und auf Bypass zu betreiben.
The particulate sampling system shall be started and run on by-pass.
Zum Ausgleichen des Durchflusses durch den NO2-NO-Konverter und den Bypass.
To balance the flow through the NO2-NO converter and the bypass.
Zum Ausgleichen des Durchflusses durch den NO2-NO-Konverter C und den Bypass.
To balance the flow through the NO2-NO converter C and the by-pass.
Beim Anlassen des Motors ist das Partikelprobenahmesystem von Bypass auf Partikelsammlung umzuschalten.
At the start of the engine the particulate sampling system shall be switched from by-pass to collecting particulates.
Beim Anlassen des Motors ist das Partikel-Probenahmesystem von Bypass auf Partikelsammlung umzuschalten.
At the start of the engine the particulate sampling system shall be switched from by-pass to collecting particulates.
-NO-Konverter und den Bypass.
-NO converter and the bypass.
Das Partikelprobenahmesystem ist zu starten und auf Bypass zu betreiben.
The particulate sampling system shall be started and running on by-pass.
-NO-Konverter C und den Bypass.
-NO converter C and the by-pass.