EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für by that time
2
Satzbeispiele & Übersetzungen
By that time, the capital structure and the position of the Bank had stabilised.
Bis dahin hatten sich die Kapitalstruktur und die Position der Bank bereits stabilisiert.
- endorsement of the main results achieved by that time by the ad hoc Group,
- die Billigung der bis zu diesem Zeitpunkt von der Ad-hoc-Gruppe erzielten wichtigsten Ergebnisse;
He was taken to hospital, but by that time was already dead.
Er verstarb bereits auf dem Weg zum Krankenhaus.
Since that time the amount approved by the Court has remained unpaid.
Dieser vom Gerichtshof festgesetzte Betrag wurde bisher noch nicht bezahlt.
On this last point, the Court has ruled that time spent on call by doctors must be regarded as working time.
Laut EuGH muss der Bereitschaftsdienst als Arbeitszeit angesehen werden.