DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für brachte zum Schweigen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wird Lorna dazu schweigen?
Will Lorna keep silent?
Wird Lorna dazu schweigen?
Where to draw the lines of the European project?
Die schwedische Regierung brachte bereits ihre Besorgnis zum Ausdruck.
The Swedish Government has already expressed its concern.
Das OLAF wollte sogar ein MdEP zum Schweigen bringen, das den Informanten zur Seite stand und das Thema im Haushaltskontrollausschuss des EP zur Sprache brachte.
OLAF even undertook efforts to gag an MEP who assisted the whistleblowers and addressed this issue in the EP Committee on Budget Control.
Anscheinend wird im Iran gezielt gegen engagierte Frauen und Menschenrechtsaktivisten vorgegangen, um diese zum Schweigen zu bringen.
It seems that politically active women and human rights activists are being targeted in Iran in order to silence them.
Mit der Inhaftierung von Isaak und einer Reihe weiterer Journalisten und Politiker versucht das Regime, die Opposition zum Schweigen zu bringen.
By seizing Isaak and a number of other journalists and politicians, the regime wanted to silence the opposition.
das Recht, zu schweigen;
right to remain silent;