DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für bilanziert
Satzbeispiele & Übersetzungen
derivative Verbindlichkeiten, die nicht als Sicherungsinstrumente bilanziert werden;
derivative liabilities that are not accounted for as hedging instruments;
In diesen Beispielen wird das eingebettete Derivat nicht gesondert vom Basisvertrag bilanziert.
In these examples, an entity does not account for the embedded derivative separately from the host contract.
Das Tochterunternehmen bilanziert die Transaktion mit seinen Mitarbeitern als Barausgleich.
The subsidiary shall account for the transaction with its employees as cash-settled.
Das Unternehmen bilanziert den Plan daher als beitragsorientierten Plan.
It therefore accounts for the plan as if it were a defined contribution plan.
einen Anteil an einem anderen Unternehmen, das nach IFRS 9 Finanzinstrumente bilanziert wird.
an interest in another entity that is accounted for in accordance with IFRS 9 Financial Instruments.