biblical proportions

Satzbeispiele & Übersetzungen

the relative proportions of the ingredients in the product;
die relativen Anteile der Zutaten im Erzeugnis,
A mixture of identified clones in defined proportions.
eine Mischung bestimmter Klone in festgelegten Anteilen.
In the mean time illegal immigration, which is increasingly assuming the proportions of a biblical exodus, is continuing to take its tragic course, with the attendant toll of innocent victims and crimes.
In der Zwischenzeit nimmt die illegale Einwanderung, die immer mehr an einen biblischen Exodus erinnert, weiterhin ihren tragischen Lauf, mit Unschuldigen, die ihr zum Opfer fallen, und kriminellen Handlungen, die sie begleiten.