Beziehungen aufbauen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese Richtlinie sollte auf bestehenden internationalen Standards aufbauen.
This Directive should build on existing international standards.
Das EPSKI sollte auf dieser Zusammenarbeit aufbauen.
EPCIP should build on such cooperation.
Telefonverbindung zu UKMTO Dubai aufbauen.
Establish telephone communication with UKMTO Dubai.
Reformpartnerschaften aufbauen
Building reform partnerships
3.1. Aufbauen auf den bestehenden Instrumenten
3.1. Building on existing instruments
Das Parlament sollte Beziehungen zu Organisationen an der Basis aufbauen und sich nicht nur auf den Elitesport konzentrieren.
The Parliament needs to connect with organisations at grass-roots level and not just focus on elite sports.
untereinander eine Kultur der Zusammenarbeit aufbauen.
operators with the aim of fostering a culture of cooperation