DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für beurlaubt sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Mitgliedstaat kann auch sein eigener Versicherer sein.
The Member States may also act as their own insurers.
2,4-Diaminophenoxyethanol, sein Hydrochlorid und sein Sulfatsalz
2,4-Diaminophenoxyethanol, its hydrochloride and its sulphate
2,4-Diaminophenoxyethanol, sein Hydrochlorid und sein Sulfat
2,4-Diaminophenoxyethanol, its hydrochloride and its sulphate
Sein Geschmack darf nicht bitter oder holzig sein.
Its taste must not be bitter or woody.
Sollte es nach Ansicht der Kommission ohne Konsequenzen bleiben, wenn sich herausstellt, dass ein Kommissionsbeamter in Zeiten, in denen er beurlaubt war oder in seinem Heimatland ein staatliches Amt bekleidete, rechtswidrig gehandelt hat?
Does the Commission not consider that there will be repercussions should it emerge that one of its employees was guilty of wrongdoing while on personal leave or occupying a government post in his country of origin?