DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Betriebsdatenerfassung, BDE
Satzbeispiele & Übersetzungen
- weil die Kommission keine spezifische Anwendung von Deca-BDE, sondern diesen Stoff praktisch ganz generell in allen Polymerverwendungen vom Verbot ausgenommen habe,
- the Commission did not exempt a specific application of the material from the prohibition but in practice introduced an across-the-board exemption for all polymeric applications;
Welche Schlussfolgerungen zieht die Kommission aus dem Urteil in Bezug auf die vom BDE eingereichten Beschwerden zur steuerlichen Gleichstellung?
What conclusions does the Commission draw from the judgment with regard to the complaints lodged by the BDE on unequal fiscal treatment?
Wie ist der aktuelle Bearbeitungsstand der vom BDE bereits vor zwei Jahren eingereichten Beschwerden?
What is the current state of progress with processing the complaints lodged by the BDE as much as two years ago?