DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Bestimmung eines Termins
Satzbeispiele & Übersetzungen
VORSCHLAG ZUR BESTIMMUNG EINES ANWALTS
PROPOSED LEGAL REPRESENTATION
Bestimmung der elektrischen Reichweite eines Hybrid-Elektrofahrzeugs
To determine the electric range of a hybrid electric vehicle
Bestimmung der OVC-Reichweite eines Hybrid-Elektrofahrzeugs
To determine the OVC range of a hybrid electric vehicle
Bestimmung des Umfangs eines Unternehmenszusammenschlusses
Determining what is part of the business combination transaction
EVENTUELLER VORSCHLAG ZUR BESTIMMUNG EINES ANWALTS
PROPOSED LEGAL REPRESENTATION
Mit Blick auf langfristige Investitionsentscheidungen der Industrie ist eine Vorverlegung des vorgeschlagenen Termins notwendig.
In order to provide a framework within which industry can make long-term decisions, it is necessary to bring forward the deadline proposed.
Die Aufrechterhaltung des Artikels oder die Festsetzung eines neuen Termins ist daher nicht zu rechtfertigen.
There is therefore no reason to keep this article, or indeed to set a new date.