besonders vage Vermutung

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese Vermutung ist jedoch widerlegbar.
However, that presumption is rebuttable.
Vermutung des zollrechtlichen Status
Presumption of customs status
Vermutung zugunsten des eingetragenen Geschmacksmusterinhabers
Presumption in favour of the registered holder of the design
Vermutung des Gemeinschaftsstatus
Presumption of Community status
Allerdings sind sie ebenso gut wie vage.
But then again, they are as good as they are vague.
Die vorliegende Formulierung ist jedoch sehr vage.
However, the wording given is very vague.
Die Formulierungen sind sehr vage.
The terms are very vague.
Warum wurde der Text absichtlich vage formuliert?
Why has the text been intentionally kept vague?
Diese Vermutung kann widerlegt werden.
Such a presumption shall be rebuttable.
Die vorgeschlagene Definition ist zu vage.
The proposed definition is too vague.
Diese Beschreibung ist recht vage.
This description is quite vague.
Die bisherige Bestimmung ist zu vage.
This provision is too vague.