Bericht des Vorsitzenden

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wahl des Vorsitzenden und der stellvertretenden Vorsitzenden
Election of the Chair and Vice-Chairs
die Wahl des Vorsitzenden und der stellvertretenden Vorsitzenden des Ausschusses;
the election of the Chairperson and Vice-Chairpersons of the STECF;
Wahl des Vorsitzenden und der stellvertretenden Vorsitzenden des Wissenschaftlichen Ausschusses,
the election of the Chair and Vice-Chairs of the Scientific Committees;
dem Vorsitzenden und dem ersten stellvertretenden Vorsitzenden des ESRB;
the Chair and first Vice-Chair of the ESRB;
Das Sekretariat erstattet dem Vorsitzenden und dem Exekutivausschuss Bericht und arbeitet unter deren Aufsicht.
The Secretariat shall report to and its performance shall be overseen by the Chair and the Executive Committee.
Wahl des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden der Generalversammlung,
election of the Chair and Vice-Chair of the General Assembly;
Wahl des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden;
election of Chairperson and Vice-Chairperson;
Bestellung des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden
Appointment of the Chair and Vice-Chairs
In dieser Sitzung beschloss der Ausschuss, dass der Bericht vom Vorsitzenden vorgelegt wird.
At the same meeting, the committee decided that the report would be presented by the chairman.
Der Ausschuss beschloss daher, den Bericht im Namen des Vorsitzenden, Herrn Elmar Brok, einzureichen.
The committee therefore decided to submit the report in the name of the chairman, Mr Elmar Brok.
Das Mandat des Vorsitzenden, der stellvertretenden Vorsitzenden
The mandate of the Chairperson or any Vice-Chairperson