DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für bereitet vor
Satzbeispiele & Übersetzungen
bereitet bereitet keine
has been preparing
er bereitet die Sitzungen nach Artikel 7 vor;
prepare the meetings referred to in Article 7;
bereitet die Sitzungen des Verwaltungsrats vor;
prepare the meetings of the Governing Board;
Der Berichterstatter bereitet einen Entscheidungsentwurf vor.
The rapporteur shall prepare a draft decision.
Der Direktor bereitet die Arbeiten des Verwaltungsrates vor.
The Director shall prepare the work of the Administrative Board.
bereitet die Arbeit des Verwaltungsrats vor.
shall prepare the work of the Administrative Board.
Es bereitet die Versammlungen der Gruppe vor und
to make the necessary preparations for meetings; and
Peking bereitet sich auf die Olympischen Sommerspiele 2008 vor.
As Beijing prepares for the 2008 summer Olympic Games the EU must keep up the pressure on China on human rights.
Die italienische Liberale Patrizia Toia bereitet dazu einen Parlamentsbericht vor.
The rapporteur for the Internal Market Committee is British Conservative Malcolm Harbour
Das gesamte Parlament bereitet sich vor.
The entire Parliament is getting ready.
Wie bereitet sich der Luftfahrtsektor darauf vor?
How is the air transport sector preparing for this?
Das kroatische Parlament bereitet derzeit ein Antidiskriminierungsgesetz vor.
The Croatian Parliament is currently preparing an anti-discrimination bill.