belohnt

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Investitionsrisiko sollte durch einen in die Kapitalkosten eingerechneten Risikoaufschlag belohnt werden.
Investment risk should be rewarded by means of a risk premium incorporated in the cost of capital.
Dadurch werden Fluggesellschaften, die schon heute effiziente Maschinen haben, belohnt.
the right to be informed, at least quarterly, of actual gas consumption and costs;
Dadurch werden Fluggesellschaften, die schon heute effiziente Maschinen haben, belohnt.
This is why we are very engaged in this field.
Fairerweise sollten Unternehmen, die bereits in Forschung investieren und umweltfreundlichere Technologien entwickelt haben, belohnt werden.
It is also fair to give those companies that have already invested in research and developed more environmentally friendly technologies some credit for doing so.
Dies bedeutet, dass unzureichende Leistungen nicht belohnt werden sollten.
This means that underperformance should not be rewarded.