DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Belegschaft
2
staff (n)
employees of a business
- oder Mitgliedern der Belegschaft
- or member of staff
3
personnel (n)
4
workforce (n)
workers employed by an organization
- Belegschaft sowie Produktionskosten und -strukturen wurden aus eigener Kraft reorganisiert.
- Workforce and production costs and structures were accordingly restructured and financed with own means of the company.
- Belegschaft am Ende des Jahres
- Workforce at year end
- Einbeziehung der Belegschaft
- Workforce engagement
5
employees (n)
- Auswirkung der Naturkatastrophen auf die Werft, die Belegschaft und die Zuliefere
- Impact of natural disasters on the shipyard, its employees and its subcontractors
- Bis zur Zahlung des Kaufpreises durch die Belegschaft sollte ETVA Aktienpfandhalterin sein.
- Until the payment of the purchase price by the employees, ETVA will keep a pledge on the shares.
- Belegschaft
- Employees
6
labor force (n)
Satzbeispiele & Übersetzungen
Unterrichtung der Belegschaft und ihrer Vertreter
Provision of information to employees and their representatives