beiseite geschoben

Satzbeispiele & Übersetzungen

Sie sind nicht selbstfahrend, d. h., sie werden manuell geschoben oder gezogen.
They are not self-propelled, i.e. they are pushed and pulled by man power.
Das Fahrzeug muss mit abgeschaltetem Motor in die Messkammer geschoben oder auf andere Weise dorthin gebracht werden.
The vehicle shall be pushed or otherwise moved into the measuring chamber with the engine switched off.
sobald das Fahrzeug vom Fahrer absichtlich nach vorne geschoben wird;
when the vehicle moves forward as a result of deliberate action by the driver;