DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für beglaubigt
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Partei beglaubigt die von ihr eingereichten Abschriften.
Copies shall be certified by the party lodging them.
Die maltesische Sprachfassung wird auf der Grundlage eines Briefwechsels durch die Vertragsparteien beglaubigt.
The Maltese language version shall be authenticated by the Contracting Parties on the basis of an Exchange of Letters.
Die maltesische Sprachfassung wird auf der Grundlage eines Briefwechsels durch die Vertragsparteien beglaubigt.
The Maltese language version shall be authenticated by the signatories on the basis of an Exchange of Letters.
Die maltesische Sprachfassung dieses Abkommens wird auf der Grundlage eines Briefwechsels durch die Vertragsparteien beglaubigt.
The Maltese language version shall be authenticated by the Contracting Parties on the basis of an exchange of letters.
Die maltesische Sprachfassung wird auf der Grundlage eines Briefwechsels durch die Unterzeichner beglaubigt.
The Maltese language version shall be authenticated by the signatories on the basis of an exchange of letters.
diese Kopien werden gegebenenfalls beglaubigt.
those copies shall be, where necessary, certified copies.
Diese Kopien werden beglaubigt, wenn ein berechtigtes Interesse es rechtfertigt.
Those copies shall be certified copies where there is a legitimate interest justifying this.