EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für be settled
Satzbeispiele & Übersetzungen
However, for cash-settled transactions, the liability shall be remeasured at each reporting date until it is settled.
Bei Transaktionen mit Barausgleich wird die Verbindlichkeit jedoch zu jedem Abschlussstichtag neu bewertet, bis sie beglichen ist.
settled payments;
abgewickelte Zahlungen;
are expected to be settled by delivery of the commodity.
gelten mit der Lieferung der Ware als abgegolten.
are expected to be settled by delivery of the commodity.
als Teil eines Handelsbestands gehalten werden;
The latter may be settled via inter-institutional agreement.
Letzterer kann in einer interinstitutionellen Vereinbarung geregelt werden.
to be settled speedily, easily and efficiently,
Union setzt voraus, dass die Erben