EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für be preserved
Satzbeispiele & Übersetzungen
freezing of all meat to be preserved without further processing;
Fleisch in unverarbeitetem Zustand einzufrieren,
the integrity of data must be preserved;
dass die Unversehrtheit der Daten ist sichergestellt ist;
Confidentiality shall be preserved until this period expires.
Bis zum Ablauf dieser Frist bleibt die Vertraulichkeit gewahrt.
The confidentiality of commercially sensitive information shall be preserved.
Die Vertraulichkeit wirtschaftlich sensibler Daten ist sicherzustellen.
only preserved and semi-preserved fish products
Nur haltbar gemachte oder teilweise haltbar gemachte Fischprodukte
The existing expenditure categories of the FP would be preserved.
Die verschiedenen Ausgabenkategorien werden beibehalten.
Relevant data must be preserved in accordance with Article 13.
Relevante Daten sind nach Artikel 13 zu speichern.
This point should be preserved.
Dieser Schwerpunkt sollte aufrechterhalten werden.
Training of priests must be preserved.
Die Ausbildung von Priestern muss zugelassen werden.