be continued

Satzbeispiele & Übersetzungen

This approach was successful and should be continued.
Diese Vorgehensweise hat sich als erfolgreich erwiesen und sollte deshalb beibehalten werden.
To be continued if more modes are provided.
Bei mehr Einheiten fortsetzen..
EUPM should be continued until 30 June 2012.
Die EUPM sollte bis 30. Juni 2012 fortgesetzt werden.
This communication strategy should be continued.
Diese Strategie sollte beibehalten werden.
Continued evaluation should be regarded as fundamental
Eine kontinuierliche Bewertung sollte als grundlegend angesehen werden.
This policy should be continued and intensified.
Diese Politik sollte fortgesetzt und ausgebaut werden.
Existing research efforts are to be continued and extended.
Die bestehenden Forschungsanstrengungen sollen fortgesetzt und ausgeweitet werden.
This research project should be energetically continued.
Dieses Forschungsprojekt sollte energisch weiterverfolgt werden.
This should be continued.
Dies sollte so bleiben.
, the existing regime will be continued.
wird die bestehende Regelung beibehalten.