EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für barriers to competition
Satzbeispiele & Übersetzungen
The harmonisation of national laws is the only means to prevent such barriers to trade and unfair competition.
Die Harmonisierung der nationalen Rechtsvorschriften ist das einzige Mittel, um der Entstehung von Handelshemmnissen und Wettbewerbsverzerrungen vorzubeugen.
The harmonisation of national laws is the only means to prevent such barriers to trade and unfair competition.
Die Harmonisierung der nationalen Rechtsvorschriften ist das einzige Mittel, um der Entstehung von Handelshemmnissen und unlauterem Wettbewerb vorzubeugen.
The harmonisation of national laws is the only means to prevent such barriers to trade and unfair competition.
Die Harmonisierung der nationalen Rechtsvorschriften ist das einzige Mittel, um der Entstehung von Handelshemmnissen und der Wettbewerbsverzerrung vorzubeugen.
the removal of regulatory, trade and other barriers that unduly hinder competition;
dem Wettbewerb entgegenstehende regulatorische und sonstige Hindernisse beseitigen;
Call to remove unjustifiable barriers to competition in the professions
Mehr Wettbewerb bei freiberuflichen Dienstleistungen
to abolish such barriers to trade and unfair competition found in the internal market.
zur Beseitigung von Handelshemmnissen dieser Art und unlauterem Wettbewerb auf dem Binnenmarkt.
to abolish such barriers to trade and unfair competition found in the internal market.
zur Beseitigung von Handelshemmnissen dieser Art und unlauterem Wettbewerb auf dem Binnenmarkt
Those schemes should be designed to avoid discrimination against imported products, barriers to trade or distortions of competition.
Diese Systeme sollten so konzipiert sein, dass die Diskriminierung von Einfuhrprodukten sowie Handelshemmnisse oder Wettbewerbsverzerrungen vermieden werden.